eire

mina urgan

bir iskoçyalıya ingiliz derseniz, fena halde bozulur ama bir irlandalıya ingiliz derseniz, selamı sabahı kesebilir sizinle. bu, bir türk'ü arap sanmak gibi bir şey olduğu için, hakkı da vardır. çünkü ingilizlerle irlandalılar apayrı soylardan gelirler. ingilizler, anglosakson kökenli; irlandalılar ise kelt kökenlidir. keltler, büyük britanya adalarının yerli halkıdır. germenlere bağlı anglosaksonlar ise 5. yüzyıldan itibaren britanya'yı işgal etmeye, oraya yerleşmeye, keltlerin dili gaelic'i kabul etmeyerek, daha sonra ingilizceye dönüşen anglosaksoncayı ulusal dil yapmaya başladılar. keltler, britanya'nın ancak birkaç bölgesinde, bu arada irlanda'da kimliklerini koruyabildiler. ingilizlerin çoğu protestan, irlandalıların çoğu katolik olduğundan, sadece soyları ve dilleri değil, dinleri bile başkadır. gaelic dilinde "eire", irlanda anlamına geldiği için, bu cumhuriyete eire de denilir.

cambridge'de yapılan bir kongre sırasında, otobüse bindirip çok uzaklarda olmayan kont sandwich'in şatosuna götürdüler bizleri. ikide birde yediğimiz sandviçler, bu ailenin 18. yüzyılda yaşayan dördüncü kontu, john sandwich'ten alır adını. çünkü bu lord öyle tutkulu bir kumarbazmış ki, karnı acıkınca, kumar masasından kalkıp yarım saat bile sofraya oturmamak için, iki dilim ekmek arasına bir et parçası koyup kendisine getirmesini emredermiş uşağına.