arthur conan doyle

javier marias

arthur conan doyle, sherlock holmes ile ciddi meblağlar kazanmaya başlayıp da maddi zorluklarından kurtulunca, hala maddi zorluklar içinde kıvranan kardeşlerine sık sık açık çekler yollar. holmes 1893'te reichenbach şelaleleri'nden düşüp de ortadan kaybolduktan sonra, onu canlandırmasını isteyen yayıncıların yolladığı, edebiyat kökenli açık çekler de alır conan doyle. aslında holmes'u daha önce öldürmeye niyetlidir; ama dedektifin maceralarının hayranı olan ve kitabın basılmasını bile bekleyecek sabrı gösteremediği için oğlunun kendisine gönderdiği taslaklardan okuyan annesi buna engel olur. conan doyle bir mektup yazıp da holmes'un icabına bakmaya kararlı olduğunu; çünkü bunun onu "daha hoş şeylerle ilgilenmekten alıkoyduğunu" bildirince, annesi yıldırım telgrafla yanıtını yetiştirir: "hayır! sakın böyle bir şey yapma! yapamazsın! yapmamalısın!" böylelikle conan doyle dedektifin ölümünü iki yıl daha erteler.

arthur conan doyle birçok kez dedektifi sherlock holmes ile karıştırılmış ve bu nedenle başına gelmedik kalmamıştır. dedektifi hayata döndürme kararı vermesinin asıl nedeni lady blank adlı bir hanımın kızgınlıkla yaptığı şu yorumdur: "holmes'un ölümü gerçekten yüreğimi parçaladı; onun yazdığı kitaplardan öylesine zevk alıyordum ki.." parlamento seçimleri sırasında yaptığı konuşmalarda halk, "mr. sherlock holmes" diye bağırarak sözünü keser, politikayla değil cinayet davalarıyla ilgili ipe sapa gelmez sorular sorar. tüm karşı koymalarına rağmen "sir" unvanıyla onurlandırıldığında, "sir sherlock holmes" adına yazılmış kutlama mektupları alır. onu dedektifiyle karıştırmalarına sinirlendiği akla gelebilir ama doyle'u asıl sinirlendiren, yeterince karıştırılmamasıymış; yani pek çok insanın onda sherlock'tan çok bir doktor watson görmesine illet olurmuş asıl.