kuşlar

aristophanes

ey sizler, cılız insanoğulları
uçarı yapraklara, aldatıcı düşlere benzeyenler

siz ki bir avuç çamur, dağılıp giden bir dumansınız

kanadınız yok uçmaya, zavallı ölümlü varlıklar

biz kuşları dinleyin
ölümsüz kuşları, hep genç kalan, göklerde dolaşanları

mezar çamur nedir bilmeyenleri
düşünceleri aydınlıkta yüzenleri

bizden öğrenin yaratılışın sırlarını
havaları, yıldızları bizden öğrenin

anlatalım size nedir khaos
nedir khaos'tan çıkan karanlık