düellonun nedeni, von ropp'un yazdığı şiirdi.
şiir, von trautmansdorf'un bıyığını tiye alıyor, bıyığın ince ve sarkık olduğunu, ayrıca baronun fiziğinde bu niteliklere sahip tek yerin bıyığı olmadığını söylüyordu.
iki baron arasındaki düşmanlık, aynı kadına âşık olmalarıyla başlamıştı aslında.
her ikisi de merhum polonyalı bir generalin dul eşine, gri-yeşil gözlü kontes lodoiska'ya tutkundu.
aralarındaki sürtüşmeyi centilmenlikle çözemeyen bu iki adam, bir mart sabahı erken saatte hamburg'un ücra bir köşesinde hesaplaşmak üzere bir araya geldi.
her ikisi de kılıç kuşanmıştı.
her ikisi de henüz 30 yaşına basmamıştı.
ve her ikisi de bu düelloda hayatını kaybetti.